Je vous ai déja mentionné la difficulté de déchiffrer les étiquettes en faisant les courses.

On avait cru que notre petit dictionnaire de poche nous donnerait toutes les clés, mais quelle erreur, beaucoup de mots ne s'y trouvent pas. Et le finnois ca ne ressemble a rien de ce que nous connaissons. J'arrive a me dépetrer un peu grace aux indications en Suédois sur le coté des emballages, car il y a des racines communes avec le néérlandais, mais vous imaginez le temps que ca prend de faire les courses de cette maniere.

Et tout ca avec 3 nains qui forcément s'impatientent au bout d'un moment ...

Exemple: le lait, écrémé ou entier ?? (astuce: je regarde les calories LOL)

La creme pour cuisiner, Jules en a déja essayé plusieurs sans succes (des variantes de fromage blanc et de creme style cancoilotte), hier il a ramené plusieurs pots différents, on va bien finir par trouver ce qu'on cherche ...

Petit week-end à Loèche les bains (pour les curieux: www.linkerbad.ch)

Sur la route, avec le Rhône en arrière plan

A l'hôtel :

Samedi matin dans Linkerbad, des cours d'eau partout

Une jolie plaine de jeux et voilà des cornichons occupés pour un moment

A midi papa cornichon nous a rejoints pour manger puis nous sommes allés profiter des thermes

Dimanche matin, on prend la télécabine pour Gemmi, à 1450 2450m

A 2450m il a encore neigé la semaine dernière !

On a pas vraiment emmené des chaussures adaptées mais ça rend la ballade d'autant plus amusante.

Devant nous, le lac ... gelé et couvert de neige ...

Vertigineuse plate-forme suspendue sur le vide, il vaut mieux ne pas regarder ses pieds

Quand le nuage se dissipe, voilà la vue sur leukerbad

Et après un bon moment dans la cafétéria où on a mangé et joué dans une super aire de jeux, on redescend.

Impressionnant la descente

On s'accroche !

Et voilà un week-end qui fait du bien, parfois il est presque vital de changer d'air !

Cette année encore j'ai été gâtée par mes enfants.

Les maîtresses de Sembrancher ne rigolent pas, le bricolage c'est de l'art ici:

Et peut-être le plus émouvant pour mon coeur de maman, une carte écrite par Elie tout seul dans sa chambre, il a rentranscrit à sa manière les paroles d'une chanson:

'Maman je t'offre cette chanson:
Des milliers d'étoiles dans le ciel
Des milliers d'oiseaux dans les arbres
Mais seulement seulement seulement une maman'

Comment ne pas fondre?

Lors de la tombola de la Stéphania, Noé avait gagné un bon pour le café-restaurant de la Crevasse, à Vens, alors il m'a invitée à dîner en tête à tête.

Pour monter là-haut, ce n'est pas rien, je n'ose pas imaginer la route en hiver.

Vue sur la vallée et Sembrancher tout en bas:

Typiquement valaisan, nous avons mangé une 'croûte de fromage':

Ensuite nous sommes allés tousles deux au musée de la spéléologie à Chamoson (gratuit pour les sociétaires raiffeisen).

Noé a apprécié, et en plus voilà une journée qui n'a rien coûté ...

Ca fait déjà longtemps que Loïs aime les puzzles

En avril dernier, il m'a épatée en s'installant avec les puzzles de Winnie et en les expédiant tous en un temps record: 20 pièces, c'était vraiment trop facile... à présent il fait seul les puzzles de 60 pièces

Et aujourd'hui il a décidé de s'attaquer au puzzle panoramique de 160 pièces ! Avec un petit coup de main de maman tout de même, surtout pour trier les pièces, et une méthode irréprochable

'Il faut commencer par la ligne horizontale du bas, Maman!'

Depuis le week-end dernier, il y en a de plus en plus, et de plus en plus bas ... on en a déjà profité, ça démangeait trop les cornichons (au point que dimanche, papa a embarqué toute la famille dans le blizzard sans mettre les chaînes dans le coffre ... no comment)

Elie :

Loïs :

Noé :

La débrouille des cornichons

Elie a quand même connu une mésaventure, à tant vouloir être autonome, mais il a eu plus de peur que de mal, heureusement

Ce jeudi :

Et aujourd'hui, et bien comme s'il n'y en avait pas assez ... il neige à nouveau à gros flocons !

Sur les pistes de Vichères-Bavon, même Loïs monte avec nous à 2200m.

Paysage magnifique avec vu plongeante sur les vallées

Loïs commence à se débrouiller seul sur les remontées

Pas de photos des deux grands qui ont passé l'après-midi tout schuss avec leur ski club ...

Et ce dimanche un petit tour à Verbier pour qui ne voulait pas skier:

Le dimanche matin, normalement Noé fait ses devoirs de solfège pour le jeudi suivant car c'est le seul moment où son papa peut l'aider (et maman n'y connaît rien).

Mais voilà, le vendredi soir le prof dit aux enfants de laisser leur cartable à l'école, et pas de chance, le classeur de solfège s'y trouvait encore.

Ce dimanche matin a donc commencé par une petite rédaction en punition pour un Noé ravi ...

Mercredi matin, Loïs avait décidé de mettre de l'ambiance à peine levé: il est tombé dans l'escalier et il a fallu que je coure chez le médecin lui faire suturer le crâne

Ca a un peu chamboulé le planning de la matinée, mais nous avons maintenu celui de l'après-midi: Happyland ouvrait ses portes gratuitement et nous avions décidé d'en profiter (ok, on était pas les seuls, mais il fallait s'y attendre)

Les enfants en ont bien profité, et même Loïs (plus que Elie) a adoré les sensations des petites montagnes russes et de l'hélicoptère.

Aujourd'hui, avec Lilian, nous avons profité de ce bel été indien qui se maintient pour monter dans la montagne, à Verbier.

Les télécabines du Châble ne fonctionnent que le week-end, tant pis nous monterons en voiture.

Quand Lilian n'a pas sa bouteille, la vie s'arrête, heureusement qu'à Verbier il y a des magasins ...

Hier nous avons récupéré 'Mami Belgique' et cousin Lilian à l'aéroport pour une petite semaine de vacances.

Après une histoire racontée par 'le grand Noé', tout le monde a fait un gros dodo jusqu'à 8h

Et aujourd'hui les enfants ont bien joué, cet après-midi tout le monde a profité du beau temps : Papa cornichon a mis la piscine en hivernage et les petits ont fait des cabanes.

En Finlande ils ont des maisonnettes pour enfants trop chouettes ! et puis c'est pas comme celles que j'avais vues exposées sur le parking de casto, c'est fait pour résister aux intempéries ...

Nous sommes donc allés voir chez 'Bauhaus' car j'aurais aimé en faire passer une dans le camion de déménagement, mais dommage, la plus petite (en kit) fait un poids 250kg et un sacré volume de paquets, il faut y renoncer ...

N'empêche, ca a du cachet non ??

Bon papa cornichon il va falloir t'inscrire à un cours de menuiserie puis te mettre au boulot !

Mais qui sont les petits Tarzans ?

C'est un groupe de 17 petits garcons de 4 et 5 ans qui font de la 'gym' dirigée par une charmante monitrice prénommée Taina.

Il y a 16 petits finlandais et... un petit Cornichon francais de 4 ans

... qui n'avait pas réalisé quand on lui en avait parlé que tout se ferait en finnois ...

Résultat: 'Je veux paaaas y alleeeer'

Bon, pour de la gym il suffit d'observer et d'imiter, mais le petit Cornichon est tres intimidé.

2eme tentative ce mardi, le Cornichon est resté prostré dans un coin de la salle, scotché a sa tata. La semaine derniere il n'avait pas fait mieux avec sa maman. Mardi prochain c'est papa qui l'emmene et la monitrice a dit qu'il devrait rester seul cette fois... affaire a suivre.

... la Finlande est un pays d'Europe, mais c'est à se demander si les gens de DHL l'ont située sur la carte ... Nous attendons depuis une semaine un colis venant d'Angleterre mais d'après leur site de suivi, celui-ci se ballade un peu partout, il est même entré en Finlande, à Turku, samedi, pour en ressortir direction l'Estonie lundi, et y réentrer via Helskinki mardi ...

Finira-t-il par être livré? les paris sont ouverts

Ca faisait dans les 15 ans que je me disais que je tenterais bien la décoloration en blond, juste pour voir...

Alors hier j'ai acheté ça, un truc bio, sans parabènes ni ammoniaque ni peroxyde: Ca dit 'blond clair cendré' et évidemment le nuanceur sur la boîte ne donne qu'une vague idée mais en gros sur mon châtain ca peut être employé.

Donc avant ma couleur c'était ça: châtain foncé avec reflets acajou, avec quelques mèches (pas terribles les mèches en kit, je ne recommande pas de faire ça vous même, il y a des limites à ce qu'on peut raisonnablement réussir sur sa propre tête):

et après, ben je ne suis pas exactement 'blond cendré' comme la fille sur l'emballage ...

bon il est clair que les produits BIO, tout en étant moins aggressifs, sont moins efficaces que les trucs bien chimiques. Et aussi que mon côté acajou ne passera jamais complètement au cendré, mais finalement ce n'est pas plus mal, on verra comment ca évolue au soleil et si mes cheveux ne sont pas abîmés j'en referai une d'ici 3 semaines...

Cette semaine il fait tres beau, avec des températures de 25 a 27 degrés et un joli soleil :)

Ce lundi, nous avons passé apres-midi et une soirée bien agréable en compagnie de Valentin. D'abord nous sommes allés a la plage, tous les petits a vélo au départ de chez Valentin.

il y avait pas mal d'enfants qui se baignaient et Noé y serait bien allé mais on n'avait pas emmené les maillots de bain.

Lois qui vit sa vie, tres indépendant ...

'Ouistitiiii'

Sur le tricycle de Valentin

Valentin plutot content qui s'est bien habitué a la compagnie des petits cornichons

Lorsque nous sommes rentrés les papas étaient de retour du travail et nous attendaient, la maman de Valentin nous a invité a rester pour le souper, on a joué puis mangé dehors: une soirée tres sympa.

Au hasard du web, je suis tombée sur le blog de la fée boudeficelle et sa très jolie initiative: gâter avec des petits cadeaux faits main les enfants d'un orphelinat de Lituanie.

Il se trouve qu'elle recherche de nouvelles fées pour gâter les enfants à l'occasion de Pâques, alors si comme moi ce projet vous émeut, et que vous arrivez à faire quelque chose de vos deux mains gauches, n'hésitez pas à cliquer ici et vous inscrire:

http://boudeficelle.canalblog.com/archives/2011/02/13/20400271.html

Maman a coupé les cheveux d'Elie, qui n'en pouvait plus de l'électricité statique dans ses longues boucles, voici le résultat: toujours bouclé mais un peu plus chatain:

Et puis pour ceux qui ne l'avaient pas encore vu Maman aussi s'est fait couper les cheveux:

(photo prise avec l'appareil a bout de bras car s'il faut attendre papa cornichon pour faire des photos hein...)

'Maman j'ai chaud, je veux enlever mon t-shirt'

Voila que le H1n1 nous tourne autour (plusieurs cas dans la classe des enfants dont la maitresse), mais je pense qu'on peut écarter cette cause en ce qui concerne notre petit cornichon ... 2 jours de fievre entre 38,5 et 39 puis plus rien, ca me semble un peu léger comme symptomes, voyez comme il a l'air malade:

Et devinez quelle question il me pose lorsque je prends sa température?

'J'ai combien de kilometres maman?'

heu heu .. pas trop mon chéri, pas trop ;)

Ce samedi, nous avons invité les petits copains d'Elie pour un gouter d'anniversaire.

Nos petits cornichons et leurs 6 petits invités de 3 ans ont passé un bon moment ... et tenu le papa cornichon bien occupé le temps de l'apres-midi.

On avait préparé une jolie table:

un gateau fait maison un peu particulier:

... On mangerait bien tous ces smarties avant l'arrivée des copains...

Les copains ont apporté plein de cadeaux!

On a joué avec des ballons

Puis chacun a offert son cadeau et on a tout déballé

et on a encore un peu joué

puis on a fait un jeu de peche avec des petits cadeaux pour tous

et enfin on a mangé le gateau (hé oui il fait nuit noire et il est 16h15)

Et voila, a 17h ils sont tous repartis.

Seule petite ombre a cette jolie journée, Lois qui a recommencé a avoir de la fievre pour monter jusque 39,9, fichu vaccin ...

La nouvelle passion de notre petit cornichon c'est de réorganiser les placards: contrairement a Noé qui mettait tout par terre, lui déplace les objets. On retrouve des bouteilles en plastique vides dans le placard a biscuits, des magnets dans les tiroirs a casseroles, des livres ou meme un pot de moutarde dans les petits pots de bébé... Et il adore aussi faire son marché et tout transporter dans la petite poussette (a noter dans son chargement un flacon de lotion piqué dans le placard de la salle de bains...)

Coté dents, il travaille dur aussi, mais dans un ordre plutot bizarre (on devine l'autre prémolaire en bas)

Et en haut semblent arriver d'abord la canine a gauche et la prémolaire a droite...

Seul petit hic: tout ca rend le cornichon un peu grognon a ses heures...

Ce week-end, Elie a ramené a la maison une des deux mascottes de la classe: BEN

BEN est un chien en peluche qu'on a pour mission d'emmener partout, lundi Elie racontera a sa classe ce qu'il a fait en sa compagnie, en s'aidant du récit et des photos que papa a mises dans le cahier qui accompagne Ben (il a drolement bien fait ca, papa, et les petits cornichons ont participé a la rédaction).

Chez les petits cornichons, Ben n'a pas du s'ennuyer: il a participé a la construction d'une cabane pour les écureuils:

Et BEN a meme participé a la conversation webcam avec Maman qui était en Belgique

Et bientot, qui sait, nous aurons peut-etre la visite de MARGUERITE ...

Samedi c'était la fete a Rauma, et le soir il y a eu un feu d'artifice.

C'était l'occasion d'un sortie un peu inhabituelle avec les petits cornichons, assez impressionnés déja de sortir dans la nuit, mais surtout effrayés par le bruit. Elie accroché aux bras, Noé dans la poussette, ils ont regardé les fusées avec de petits rires nerveux.

Nous sommes prévenus, la saison des élans commence.

Les panneaux le long des routes, ce n'est pas juste pour faire pittoresque, ces gros bestiaux se manifestent surtout a l'automne a cause des jours qui raccourcissent, de la saison de la chasse, et de leur période de rut.

Le risque est particulierement important dans notre région de la Finlande ... d'ailleurs Papa cornichon en a déja rencontré un (non ce n'est pas lui qui a pris cette photo), alors on va faire bien attention en conduisant ;)

Premier samedi a Rauma, et forcément il y a beaucoup de choses a raconter

Je reviendrai plus tard sur les courses, le challenge du déchiffrage des étiquettes des produits, et les super caddies de supermarché.

Premiere ballade sur la piste cyclable, chacun sur son vélo (sauf Lois dans la carriole évidemment). Noé découvre son vélo de grand et prend sa premiere gamelle. Freiner a bloc dans une endroit en dévers, c'est un peu limite ... il devrait retenir la lecon. Elie sur son petit vélo mouline comme un beau diable et fait une partie de la ballade tracté derriere maman avec une simple corde. Finalement tout le monde s'en sort pas trop mal.

Le soir les enfants demandent un bain, mais comme on a seulement une tres grande douche (jouxtée d'un sauna), on improvise.